Беженцы из Украины - пожертвования, помощь, поддержка предложений добровольной помощи
![Grafik Ukraine Helfen und Spenden Quelle pixabay Grafik fünf Hände mit bunten Ärmeln vor der Ukraine-Flagge](https://static.leipzig.de/fileadmin/_processed_/3/3/csm_Grafik_Ukraine_Helfen_und_Spenden_Quelle_pixabay_bc774e5e04.jpg)
Многие жители Лейпцига в эти дни поддерживают нуждающихся украинцев – выехавших за границу и оставшихся в стране. На этой странице вы найдете возможности для пожертвований и конкретной помощи, а также информацию о продвижении в городе предложений добровольной помощи.
Помощь
Свет во имя мира
Из-за продолжающихся атак на гражданскую инфраструктуру во многих населенных пунктах Украины отсутствует электричество. Люди не имеют света и отопления. Поэтому администрация города Лейпциг вместе с ассоциацией «Гуманитарная помощь Украине» (HHU e.V.) организовал кампанию «Свет во имя мира». Жители Лейпцига могут сделать пожертвовать вещи и принять участие в изготовлении свечей, обеспечивающих стабильное многочасовое пламя, которые дарят жителям Украины свет и тепло даже в сложных (погодных) условиях. Доставка на Украину происходит в тесном сотрудничестве с местными партнерами.
Помогайте вместе с нами! Вы можете помочь, передав нам остатки воска и консервные банки. Вы можете оставить воск или консервные банки в центре сбора в цирке Кольраби на юге Лейпцига. Кроме того, вас приглашают помочь делать свечи.
Прием пожертвований и изготовление свечей осуществляется с понедельника по пятницу с 11:00 до 14:00 либо по предварительной договоренности. Всю информацию об акции и пункте сбора, а также другие дополнительное время приема можно узнать на сайте ассоциации «Гуманитарная помощь Украине»
Freiwilligen-Agentur Leipzig
(Добровольческое агентство Лейпцига)
Freiwilligen-Agentur Leipzig (Добровольческое агентство Лейпцига) на своей веб-странице собрала много информации и ссылок по возможностям оказания помощи, например, сбор вещей, платформы предоставления жилья, транспорт, перевод на общественных началах и языковое посредничество, а также денежные пожертвования.
На страницу предложений помощи Добровольческого агентства Лейпцига
Пожертвования
Группа компаний, состоящая из тепло-, водоснабжающих и транспортных компаний Лейпцига, предоставила свою существующую краудфандинговую платформу для сбора средств в рамках программы Leipzig Ukraine Aid.
Ассоциация городов-побратимов Ukraine-Kontakt e. V. Leipzig хотела бы оказать гуманитарную помощь – напрямую и как можно быстрее.
Пожертвования на конкретную помощь из Лейпцига на Украину и для людей, прибывших в Лейпциг из Украины, направляйте сюда:
Помощь Украине: совместная благотворительная акция города Лейпцига и Лейпцигской группы
www.leipziger-crowd.de/ukraine-hilfe
Благотворительная акция ассоциации городов-побратимов
Ukraine-Kontakt e. V. Leipzig
www.leipzig-kiew.eu
IBAN: DE61 8602 0500 0003 5687 00
BIC: BFSWDE33LPZ
Bank für Sozialwirtschaft
Ключевое слово: Hilfe für ukrainische Freunde (Помощь украинским друзьям)
Общегерманские счета для пожертвований
Вы можете найти информацию о возможностях по оказанию помощи и вариантах пожертвований на веб-сайтах общегерманских организаций, перечисленных ниже.
Aktion Deutschland hilft (Акция Германия помогает)
https://www.spendenkonto-nothilfe.de/
Deutsches Rotes Kreuz (Немецкий Красный Крест)
https://www.drk.de/hilfe-weltweit/wo-wir-helfen/europa/ukraine-krise-humanitaere-hilfe/
Caritas (благотворительная организация Римской католической церкви)
https://www.caritas-international.de/hilfeweltweit/europa/ukraine/inlandsvertriebene
Продвижение предложений добровольной помощи
В 2023 году администрация города Лейпцига продолжит поддерживать клубы и ассоциации, которые заботятся о беженцах с Украины и из других кризисных регионов в Лейпциге, задним числом с 15 марта. Для поддержки проектов предусмотрены средства в размере 800 000 евро. В основе финансирования проекта лежит мартовское решение городского совета.
Поддерживаемые инцииативы и проекты
Поддерживаются, в частности, инициативы и проекты следующего содержания:
- Содействие приезду и адаптации к социальной жизни города людей, вынужденных из-за войны покинуть Украину, а также другие кризисные регионы мира
- Содействие сохранения городского общественного мира и мирного сосуществования всех жителей Лейпцига, особенно русско- и украиноязычных,
- Поддержка пострадавшего от войны населения и местной гуманитарной ситуации на Украине посредством сбора средств, мероприятий и логистических усилий в Лейпциге.
Право на подачу заявок
Заявки могут подавать юридические лица частного права (союзы, ассоциации) и публичного права (K. d. ö. R. (корпорации публичного права), например, церкви), которые базируются в Лейпциге или работают в основном в городе в некоммерческих целях, если они внесены в реестр объединений или торговый реестр и занимаются вышеупомянутой деятельностью в соответствии со своим уставом и самоидентификацией. Вы должны представить соответствующие подтверждения и документы. Право требования подобной поддержки отсутствует.
Контактным лицом по всем вопросам, связанным с продвижением проекта, является Департамент миграции и интеграции. Информация доступна по электронной почте по адресу migration.integration@leipzig.de.
Bitte beachten:
Заявки в 2023 году можно подавать с настоящего момента до 15.09.2023 года. Ближайший возможный старт проекта – 15.03.2023 года. Проект должен быть завершен не позднее 31.12.2023 года.
Формуляры для подачи заявления
Формуляры для расчета
![Frau am Computer Eine Frau sitzt an ihrem Notebook und tippt etwas in die Tastatur](https://static.leipzig.de/fileadmin/_processed_/9/5/csm_computer-1185626_1280_11b013fc68.jpg)
Поддержка Интернет-мероприятий в союзах
Благодаря использованию цифровых приложений организации гражданского общества, например, союзы, социальные инициативы и группы взаимопомощи, получают более широкие возможности общения и установления контактов. При этом Online-предложения позволяют им эффективнее достигать свои целевые группы.
Отдел «Цифровой город» (Referat Digitale Stadt) поддерживает цифровые проекты союзов и инициатив, организованных в Лейпциге, которые
- направлены на помощь прибывшим в Лейпциг беженцам с Украины и
- организуют помощь в Украине на местах.
Отдел оказывает содействие
- мероприятиям по цифровизации и оптимизации процессов управления
- мероприятиям по развитию и реализации Online-предложений для различных целевых групп
Выдвигать свои предложения имеют право юридические лица частного права, базирующиеся в Лейпциге либо действующие преимущественно на территории Лейпцига, которые
- осуществляют некоммерческую деятельность, не ориентированную на получение прибыли,
- внесены в реестр союзов или торговый реестр и
- согласно своему уставу и имиджу действуют в указанных выше сферах.
Право требования подобной поддержки отсутствует.
Контактным лицом по всем вопросам, связанным с содействием цифровизации предложений союзов является Отдел «Цифровой город».
У вас есть вопросы? Направляйте их по адресу digital@leipzig.de.
Благодарственное письмо мэра Киева Виталия Кличко обер-бургомистру Юнгу и гражданам Лейпцига
Киев, 25 июля 2022 года
Уважаемый г-н обер-бургомистр Юнг,
От имени города Киева и от себя лично я хотел бы выразить Вам наше глубокое уважение и обратиться к Вам по следующему вопросу.
24 февраля 2022 года Россия напала на Украину. Уже 150 дней мы мужественно защищаем не только нашу страну, нашу родину, но и наши ценности, видение нашего будущего и наше стремление жить в европейской и демократической Украине.
Украина возглавила борьбу за европейские ценности. Сейчас украинцы выступают защитниками демократии на восточной границе западной цивилизации, заслонив собой всю Европу от российской угрозы.
От этой ужасной войны в Украине страдает множество людей. В ситуации гуманитарного бедствия очень нужны сильные партнеры. Это особенно актуально для жителей Киева и граждан по всей Украине.
В этом письме я хотел бы от всего сердца поблагодарит лично Вас и жителей Лейпцига за Вашу помощь. Мы очень ценим Вашу помощь и благодарим Вас за добросердечие и солидарность в это сложное для нашей родины время.
Учитывая наше сложное гуманитарное положение в Киеве, город Лейпциг и Вы лично с самого начала продемонстрировали свое активное участие, большую компетенцию и готовность помогать нам. Организуя эффективную коммуникацию и устраняя бюрократические препоны, Лейпциг обеспечивает быстрый поиск решений и их реализацию.
Мы высоко ценим участие и позицию городского совета и сотрудников городской администрации Лейпцига, которые встали на сторону пострадавших от насилия и нуждающихся в помощи. Наше сотрудничество ясно продемонстрировало: профессиональные структуры, высокая ценностная ориентация и общая цель позволяют наводить необходимые мосты к мирному, дружественному и безопасному будущему для всех.
От всего сердца я желаю Вам успехов в Вашей повседневной работе, крепкого здоровья и надеюсь скоро снова увидеться с Вами.
С уважением,
Виталий Кличко